미니학습지 독일어 6단계가 끝났습니다 👏 👏
1단계 3월에 시작했는데 어느새 10월이 되고 6단계를 마무리 했네요.
6단계에서 배운 내용들은 아래와 같아요.
공손한 표현 - 접속법 2식 (Ich würde gern ~)
비교급 (als, wie)
wenn 을 통한 비현실적인 조건문 (wenn ... wäre) + nur doch
장소를 나타내는 부사 (hinter, oben, von links, hoch)
형용사 어미 변화
형용사 + 비교급 (또한 형용사 어미변화 필요)
damit, Wozu, Um…zu(~하기), Ohne(~없이) , mit(~랑 같이)
6단계 학습하면서 제가 좋았다고 생각한 예문들이에요. (활용도가 높거나, 회화체 내용들, 아니면 이런말을 독일어로는 이렇게 표현하는 구나 생각이 드는 예문들, 약간 독일어 생각이나 문체가 느껴지는 문장들)
So etwas habe ich noch nie erlebt.
이런거 한번도 경험해 본 적이 없었어
Entschuldigung, ich bin ein bisschen spät daran.
죄송해요 제가 조금 늦었네요.
007일차
Wenn das Wetter doch nur schön wäre! - 날씨가 좋다면
Wenn er doch nur eine Freundin hätte! -그가 여자 친구가 있다면
Wenn der Bus doch nur schneller fahren würde! - 버스가 더 발리 간다면
*Doch nur 푸념할때 사용됨.
Wie weit ist die Sonne von der Erde Entfernt?
태양은 지구와 얼마나 멀리 떨어져 있을까?
Gestern ist der erste Schnee gefallen.
*der erste Schnee - 첫눈
어제 첫눈이 내렸어
Deshalb bin ich zu spät gekommen. (Therefore, 그 결과)
그 때문에 (그 결과) 나는 늦게 왔어
Dennoch mache ich mir Sorgen. (though 그럼에도 불구하고)
그럼에도 나는 걱정이 되.
Darum brauche ich deine Hilfe (그렇기에, 이런 이유로)
그렇기에 너의 도움이 필요해.
Dazu fallen mir einige Ideen ein . 그것에 대해 몇몇 아이디어가 떠올라.
Tausende Menschen protestierten gegen Diskriminierung.
몇 천 명의 사람이 차별에 맞서 시위했다.
Lass doch mal die Kirche im Dorf!
과장하지마! 오버하지마!
그것은 예상치 못했어
Damit habe ich nicht gerechnet.
그것에 대하여 의심의 여지가 없다
Daran Besteht kein Zweifel.
이번 6단계에서는 특히 어려운 독일어 문법내용들이 많이 학습했어요. 하나하나 문법적으로 학습하기보다는 회화에 집중하고 문법은 조금 가볍게(회화 예시구문을 이해하는데 어려움이 없을만큼) 학습하고 지나갔어요.
제 개인적인 독일어 학습팁은 다 이해하지 못하거나 완벽하지 않아도 다음날로 넘어가기 입니다~.
지금까지 학습한대로 오늘의 회화를 최대한 외워서 한글 해석을 보고 바로바로 빨리 말할수있도록 말하는 연습을 많이 했습니다.
학습지 후기는,, 모든 내용을 완벽하게(?) 다루는건 아니지만(특히 문법적으로) 회화에 집중된 코스이고 (제가 기대한것도 이부분입니다), 추가적 질문이 있을경우 질문할수있게 되어있어요. (모든걸 아무거나 다 물어볼수있는건 아니고 그날 학습한내용에 맞는 질문을 할수있게 되어있어요)
최고의 장점은 매일 학습양이 정해져있고 이걸 끝내고나면 성취감이 생기는게 좋아요.
이번단계에서 제 개인적으로 가장 어렵다고 생각한건 형용사 어미 변화였고, 이부분이 연습이 정말 많이 필요한데 가볍게 배우고 지나갔아요. 그치만 회화에서 이 부분 문법을 틀리게 말하더라도 상대방이 제 말을 못이해하거나 그렇지는 않은데 그냥 그 문법이 틀렸을뿐.. ㅠㅠ
제가 다른 곳에서 (온라인 오프라인 포함)수업 들었을때는 이 어미 변화만 몇일을 배웠던거 같은데 상대적으로 가볍게 배우고 지나가요, 여기 학습지에서도 여러번 등장하긴 하지만 문법적 설명이 가볍게 되어있어요. 학습지에서 커버하지 않는 내용은 본인이 추가질문코너에 질문을 열심히 하시거나 다른 추가적인 연습으로 본인것으로 만들기 위한 공부가 필요한것 같아요. 아무래도 하루 30분 정도가 하루 학습양으로 설정되어있고 학습자가 너무 어려워서 흥미를 잃거나 하지 않도록 하기위해 이렇게 학습지를 구성하신것 같아요.
미니학습지 링크 하단 참조
[https://bit.ly/studymini](https://bit.ly/studymini)